Скрипторий: Feat - sportlebore choke (howl of the wild)

Назад к списку всех объектов Howl Of The Wild

Как это работает

Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.
Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.

Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории.
Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.

СТАТУС:

Переведено пользователем Beaver95

Feat - sportlebore choke (howl of the wild)

Sportlebore Choke 1

Feat 8

Archetype Flourish

Source Howl of the Wild
Archetype Swarmkeeper
Prerequisites
Requirements Your swarm is outside your body.

Like nefarious sportlebores, a species of insect that plague adventurers by hiding in their rations as counterfeit food, your swarm can crawl down throats. The sportlebores attempt to force their way into the mouth of each creature in your swarm's space. Each creature takes 4d4 piercing damage depending on its Fortitude save against the higher of your class DC or spell DC. The damage increases by 1d4 at 10th level and every 2 levels thereafter. Regardless of the result of its save, the creature is temporarily immune to sportlebore choke for 1 hour.
Critical Success The creature is unaffected.
Success The creature takes half damage and is as it spits out most of the offending sportlebores.
Failure The sportlebores crawl down the creature's throat. The creature takes full damage and is sickened 1.
Critical Failure As failure, but the creature takes double damage and is sickened 2.

ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД

Переведено пользователем: Beaver95

Удушение жуков-подменышей 1

Черта 8

Архетип Усилие

Источник Рёв дикой природы
Архетип Хранитель роя
Критерии
Требования ваш рой находится вне вашего тела.

Подобно коварным жукам-подменышам — насекомым, которые мучают искателей приключений, прячась в их провизии как поддельная пища, ваш рой может проникать в глотки. Жуки-подменыши пытаются проникнуть в рот каждого существа в пространстве роя. Существо получает 4d4 колющего урона в зависимости от результата испытания Стойкости против вашей классовой СЛ или СЛ заклинаний (что выше). Урон увеличивается на 1d4 на 10 уровне и каждые 2 уровня после этого. Независимо от результата испытания, существо становится временно невосприимчивым к Удушению жуков-подменышей на 1 час.
Критический успех существо избегает эффекта.
Успех существо получает половину урона и состояние поскольку он выплевывает большую часть вредоносных жуков-подменышей.
Провал жуки-подменыши ползут в горло существа. Существо получает полный урон и состояние тошнота 1.
Критический провал аналогичен провалу, но существо получает двойной урон и состояние тошнота 2.